'Mi fallida cirugía de pavo significa que seré alimentado por sonda de por vida

INFORME ESPECIAL: Una madre de Oldham ha muerto y muchas otras personas han quedado con complicaciones de salud de por vida. Entonces, ¿por qué tanta gente sigue viajando a Turquía para someterse a una cirugía? Sophie Halle-Richards informa

Cuando Louise Bradley bajó del avión en Turquía, no podía esperar a que comenzara su nueva vida. Después de cuatro años de espera en el NHS, quedó encantada cuando una clínica de la costa del mar Egeo le ofreció el procedimiento de manga gástrica que deseaba.

La madre de dos hijos, de Whalley Range, desarrolló artritis como resultado del sobrepeso y le resultaba demasiado doloroso hacer ejercicio. Estaba convencida de que viajar al extranjero para someterse a una cirugía era su única opción.

Pero, tras el procedimiento realizado en mayo del año pasado, por el que había pagado unas 2.000 libras esterlinas, su salud empeoró drásticamente.

En lugar de extirpar el 75 por ciento de su estómago, un cirujano turco extirpó el 92 por ciento, lo que provocó que terminara en cuidados intensivos después de regresar a su casa en Manchester.

Pruebe MEN Premium GRATIS haciendo clic aquí para no tener anuncios, rompecabezas divertidos y funciones nuevas y brillantes.

La mujer de 33 años ahora tendrá que comer y beber a través de un tubo por el resto de su vida, y constantemente entra y sale del hospital con complicaciones. Su vida ha cambiado para siempre, pero no de la forma que jamás imaginó.

Louise reveló su experiencia de terror al Manchester Evening News tras la muerte de una amorosa madre de tres hijos de Oldham, que murió en Turquía a principios de este mes, mientras advertía a otras personas sobre los peligros de reservar una cirugía en el extranjero.

Leanne Leary, de 38 años, sufrió dos ataques cardíacos después de someterse a un procedimiento de manga gástrica en una clínica de Estambul, según se conoció la semana pasada en una investigación sobre su muerte.

Su trágica muerte se produce después de que el Ministerio de Asuntos Exteriores del Reino Unido emitiera una advertencia urgente a quienes viajan al extranjero para someterse a una cirugía, ya que se sabe que al menos 24 ciudadanos británicos han muerto en Turquía desde enero de 2019 tras procedimientos médicos.

"La industria de la cirugía estética y el turismo médico y dental no está casi en su totalidad regulada, y esto tiene riesgos potenciales para quienes viajan fuera del Reino Unido", dijo el Ministerio de Asuntos Exteriores. "La información existente sobre viajes al extranjero para recibir tratamiento es variable y no existe una única fuente de información autorizada y confiable".

Louise había estado esperando desesperadamente para someterse a un procedimiento de manga gástrica en el NHS durante cuatro años cuando una amiga de su grupo local de pérdida de peso llegó a casa desde Turquía entusiasmada con la operación que se había sometido.

"Comencé a investigarlo a fondo y hablé con tres cirujanos", dijo. "Me decidí por el que hice porque era encantador e incluso logré hablar por teléfono con algunos de sus pacientes que me contaron lo bien que les había ido la cirugía.

Louise fue reservada para un procedimiento de manga gástrica el 27 de mayo del año pasado y pagó £ 2,000 por la cirugía, que incluía alojamiento en un hotel cercano con todo incluido. Afirma que tras la operación, el cirujano le dijo que había sido un éxito y le firmó un certificado de aptitud para volar para el día siguiente.

Según los jefes de salud locales, existe un "enorme riesgo de volar" poco después de una operación, por lo que "cualquier clínica que sugiera que se puede realizar el procedimiento y volar a casa en unos pocos días debería hacer sonar las alarmas".

"No me sentía bien; ni siquiera podía retener el agua, pero el cirujano me dijo que esto era normal y que me sentiría mejor una vez que estuviera en casa en el Reino Unido", recordó Louise.

"En mi vuelo a casa me desmayé y tuvieron que conseguir una ambulancia para recibirme en el aeropuerto de Manchester y llevarme a cuidados intensivos del hospital Wythenshawe. Me transfirieron al servicio de control de peso del Salford Royal Hospital y me dijeron que era el cuarto persona que habían visto esa semana después de regresar de una cirugía en Turquía.

"Mientras estaba allí, vino otra mujer después de someterse a una abdominoplastia en Turquía; era literalmente como una carnicería".

Louise afirma que los escáneres realizados en el Salford Royal Hospital revelaron que en lugar de extirpar alrededor del 75 por ciento de su estómago, el cirujano de Turquía en realidad le había extirpado el 92 por ciento.

También le cortaron el esófago, lo que significa que los músculos ya no funcionan y no puede tragar sin ayuda. Ni siquiera puede tragar agua. Su única opción ahora es ser alimentada por sonda por el resto de su vida.

"He perdido nueve kilos, pero no es como esperaba en absoluto", dijo. "Estaba más sano cuando era obeso. Ahora estoy constantemente entrando y saliendo del hospital y tengo dolor de estómago y diarrea todo el tiempo".

Desde entonces, Louise creó su propia cuenta de TikTok advirtiendo a otras personas sobre los peligros de viajar al extranjero para someterse a una cirugía, después de "hartarse" de ver personas en la plataforma "glorificando" los procedimientos.

El hashtag de la manga gástrica en TikTok ha sido visto casi tres mil millones de veces, con muchos videos, en su mayoría publicados por mujeres jóvenes, que muestran lo que parecen ser increíbles videos de antes y después de la transformación. Otros videos incluyen a usuarios filmando su viaje y carretes de 'empaca conmigo para mi manga gástrica'.

Según TikTok, el hashtag #gastricsleeve no viola las políticas de TikTok. Las directrices de su comunidad establecen que no permiten "mostrar ni promover trastornos alimentarios ni ningún comportamiento peligroso para perder peso". En relación con la cirugía estética, se dice que el contenido tiene "restricción de edad" y no incluye advertencias de riesgo.

El sitio también incluye vídeos de usuarios como Louise, que han compartido sus propias experiencias negativas y han advertido a otros que lo piensen dos veces antes de reservar una cirugía en el extranjero.

Los expertos en salud han advertido que las personas a las que se les ha animado a reservar una cirugía para bajar de peso a través de publicaciones en TikTok, deben asegurarse de haber realizado también su propia investigación exhaustiva de antemano.

"Desde que creé mi TikTok, otras 35 mujeres se han puesto en contacto conmigo para decirme que han tenido exactamente la misma experiencia que yo", dijo Louise. "Pero cada vez que pongo algo negativo sobre la cirugía de manga gástrica, lo quitan después de unos minutos por 'violar los estándares de la comunidad'. Según TikTok, esto se debe a que la publicación mostraba datos privados.

"Investigué mucho antes, pero aún así me pasó", añadió Louise. "Mi consejo para cualquiera que esté pensando en someterse a una cirugía en el extranjero es 'no lo hagas'. Mucha gente dice "bueno, esto podría haber sucedido en el Reino Unido", lo cual absolutamente podría haber sucedido, pero habrían tenido el deber de solucionarlo con diligencia.

"Siento que a la gente le venden un cuento de hadas, pero lo que hay ahí fuera es sólo una mesa de carnicero".

Louise dijo que quedó "desconsolada" cuando se enteró de la muerte de Leanne Leary y teme que la madre "no sea la última" en morir a menos que la gente se dé cuenta de los peligros del turismo médico.

Leanne, madre de tres hijos de Hollinwood, viajó sola a Estambul después de pagar £ 2,000 por un procedimiento de manga gástrica, después de que le dijeran que tendría que esperar cuatro años para someterse a la cirugía en el NHS.

Su exmarido, Steven, le dijo a MEN que había reservado el paquete, que incluía vuelos y un hotel de cuatro estrellas con todo incluido, a través de un número de Whatsapp, de la misma manera que concertaría una "cita con la peluquería".

El tribunal forense de Rochdale escuchó que Leanne se sometió a un examen médico en la mañana del 1 de julio, antes de que se realizara el procedimiento de manga gástrica en algún momento de la tarde.

Después de no poder establecer contacto con su familia, se preocuparon. Más tarde descubrieron, el 2 de julio, que Leanne había fallecido tras sufrir dos paros cardíacos.

Los resultados de la autopsia aún no se han revelado y en una fecha posterior se llevará a cabo una investigación completa sobre la muerte de la madre. Desde entonces, su desconsolada familia ha hecho un llamamiento urgente para que otras personas "lo piensen dos veces" antes de reservar el procedimiento en el extranjero.

Jim Byrne se capacitó para convertirse en cirujano consultor en el noroeste y ahora trabaja en el equipo de cirugía bariátrica en Southampton, y ha realizado más de 2000 procedimientos que incluyen banda gástrica laparoscópica, gastrectomía en manga, bypass gástrico laparoscópico y roux y cirugía de revisión.

También es miembro de la Sociedad Británica de Obesidad y Cirugía Metabólica, que dice que están "cada vez más preocupados" por el número de personas que experimentan complicaciones por cirugías realizadas fuera del Reino Unido.

Byrne dijo al Manchester Evening News que cree que muchas personas viajan al extranjero para someterse a una cirugía de pérdida de peso debido a la "falta de provisión" para las personas que viven con obesidad severa en el Reino Unido.

"La afección [la obesidad] se ha vuelto más común en parte debido a los efectos de la pandemia, pero también a otros factores anteriores", dijo.

"La gente viaja a lugares como Turquía porque pueden acceder a este tipo de cirugía cuando no pueden acceder a ella en el NHS o no pueden permitirse el lujo de ir de forma privada al Reino Unido, por lo que parece una opción lógica.

"Es fácil culpar a estas personas por irse al extranjero, pero desde su perspectiva parece lo correcto. Pero no es por muchas razones obvias".

"Los procedimientos que se llevan a cabo en países como Turquía no se considerarían aceptables en el Reino Unido. Hay niveles de seguridad muy diferentes y no se entiende del todo a qué se está inscribiendo. En el Reino Unido se puede Vaya fácilmente al sitio web de CQC, pero no puede hacerlo en lugares como Turquía".

Byrne dice que las personas que se someten a una cirugía de pérdida de peso, como procedimientos de manga gástrica, deberían recibir citas de seguimiento, pero esto no sucede con los procedimientos en el extranjero, lo que supone una presión adicional para el NHS.

"Hay muchas personas que han regresado con complicaciones", dijo. "Trabajo en un gran hospital y la mayoría de mis colegas tienen personas cada dos semanas que han estado en Turquía para recibir algún tipo de tratamiento.

"No sabemos exactamente cuántas personas han ido a Turquía para someterse a una cirugía, pero estimamos entre 20.000 y 50.000 al año. El número de personas a las que se ofrece tratamiento en el NHS cada año es de unas 5.000.

"Las personas tienen derecho a hacer lo que quieran, pero deben ser informadas tanto de los riesgos como de los beneficios. El beneficio es que podrían tener una cirugía exitosa por una fracción del precio si hubieran realizado una cirugía privada en el Reino Unido.

"Pero vemos muchas más personas ingresadas con complicaciones que se han sometido a una cirugía en Turquía que a las que se han sometido a una cirugía en el NHS. En particular con el procedimiento de manga gástrica".

Al describir la muerte de Leanne como una "tragedia", Byrne advirtió sobre los peligros de utilizar únicamente sitios como TikTok para obtener información e instó a cualquiera que esté pensando en someterse a una cirugía en el extranjero a consultar las directrices oficiales de la BOMSS (Sociedad Británica de Obesidad Médica y Cirugía Metabólica) o Sitio web del NHS y, lo que es más importante, hablar con un médico de cabecera antes de reservar un procedimiento.

Las cifras de la Asociación Británica de Cirujanos Plásticos Estéticos (BAAPS) muestran que el número total de operaciones cosméticas en el extranjero fijadas por el NHS en 2022 fue un 35 por ciento mayor que el año anterior. Y, lamentablemente, hay más personas que han muerto.

Desde la muerte de Leanne, una mujer irlandesa de unos 50 años murió después de someterse a una abdominoplastia, también conocida como abdominoplastia, en una clínica de Turquía, informó el Times.

Y, a principios de este año, Shannon Bowe, de 28 años, murió mientras se sometía a una cirugía de banda gástrica en Turquía. La joven, de Denny, cerca de Falkirk en Escocia, falleció trágicamente durante el procedimiento el sábado 1 de abril.

Mientras tanto, Leah Cambridge, una madre de 29 años de Leeds, murió en 2018 en Izmir, Turquía, de una embolia pulmonar después de que un médico le inyectara accidentalmente grasa en las venas. Leah sufrió tres ataques cardíacos en la mesa de operaciones.

Y el año pasado, la madre de un hombre de 25 años de Derbyshire emitió una advertencia después de que su hijo muriera tras una fallida cirugía para perder peso en Turquía. A Julie Thornley le dijeron que su hijo, Joe, sufrió un ataque cardíaco durante la operación en un hospital de Estambul.

Pero un examen post mortem reveló que Joe en realidad había muerto a causa de una hemorragia interna, ya que había sangrado en el lugar de la operación.

El diputado laborista de North Durham, Kevan Jones, ha instado al gobierno a intervenir y ha advertido que cualquiera que esté pensando en someterse a una cirugía estética "no debe ir a Turquía".

En un artículo para Mail Online, el parlamentario dijo que muchas personas se habían sentido atraídas por la glamorización de estos procedimientos en las redes sociales. "Términos como 'cambio de imagen de momia' se aprovechan de las inseguridades y algunas clínicas ofrecen procedimientos como parte de paquetes 'todo incluido', con el vuelo de regreso apenas unos días después", escribió.

"Términos como todo incluido embellecen el turismo médico y alimentan una cultura de 'celebridad' que atrae a tantas personas, especialmente a los más jóvenes. Volar tan pronto después de algunos procedimientos también conlleva enormes riesgos.

"Es necesario que los gigantes de las redes sociales adopten un enfoque mucho más proactivo a la hora de revisar los anuncios de estos procedimientos en sus plataformas, que deje claro el riesgo de daño".

Los jefes de salud en Greater Manchester han reconocido que muchas personas están recurriendo a cirugía en el extranjero debido a retrasos en el tratamiento hospitalario en el NHS, pero advirtieron que viajar al extranjero para procedimientos médicos puede provocar "complicaciones peligrosas".

Dilraj Sandher, director médico ejecutivo de Tameside y Glossop Integrated Care NHS FT, en nombre de NHS GM, dijo: "Insto a cualquiera que esté pensando en recibir algún tratamiento médico en el extranjero a que realice una investigación exhaustiva y se asegure de hablar con su médico de cabecera antes tomando una desición.

"Cualquier cirugía conlleva riesgos, pero como el nivel de las instalaciones médicas y la atención varían ampliamente en todo el mundo, viajar al extranjero puede provocar complicaciones peligrosas. La calidad de los cuidados posteriores a un procedimiento es tan importante como la cirugía en sí, ya que existe un riesgo de infección. lo que puede provocar enfermedades graves e incluso la muerte.

"Este cuidado posterior es difícil de garantizar si recibe tratamiento fuera del Reino Unido. También existe un gran riesgo al volar poco después de una operación, por lo que cualquier clínica que sugiera que puede realizarse el procedimiento y volar a casa dentro de unos días debería hacer sonar las alarmas. El sonar.

"Reconocemos y entendemos la frustración cuando los pacientes esperan más de lo esperado para recibir tratamiento hospitalario. Los servicios del NHS han estado bajo una presión significativa, pero el personal está trabajando arduamente para brindarles a los pacientes la atención que necesitan de la manera más rápida y segura posible, priorizando aquellos quienes han estado esperando más tiempo."

Se contactó a TikTok y al Ministerio de Relaciones Exteriores de Turquía para solicitar comentarios.

Puede encontrar orientación sobre cómo obtener atención médica en el extranjero aquí: https://www.nhs.uk/using-the-nhs/healthcare-abroad/going-abroad-for-treatment/treatment-abroad-checklist/